以下是7月份恆常空手道練習的資訊，敬請留意。

地點：崇基李慧珍樓112室(鏡房)

時間：7:00pm-9:00pm

日期：5/7，8/7，12/7，15/7，19/7，22/7，26/7，29/7

 取消的練習：1/7 (星期四)公眾假期

 因8月中大未能提供場地，29/7為本年度暑期最後一次在中大的恆常練習，如會員8月仍參加練習，可到柳心會其他道場，時間地點如下：

時間：星期二　　下午 7:30~9:00

　　　星期五　　下午 7:30~9:00

地點：山林道場（九龍尖沙咀山林道 46-48 號運通商業大廈10 字樓）

時間：星期日   　下午 1:30~3:00

地點：銅鑼灣 東角中心 12/F

請參閱柳心會網頁更新，或留意本會電郵通訊。

如有任何查詢，歡迎回覆電郵或致電98559138(Yan ) or 67066247(小燕)。

Here are the details of karate regular practices on July, please pay attention to the new arrangement.

Venue: Rm 112 (Mirror Room), Lee Wai Chun Building, Chung Chi College

 TIME: 7:00pm-9:00pm

Date：5/7，8/7，12/7，15/7，19/7，22/7，26/7，29/7

 Cancelled Classes：1/7(Thursday) , Public Holiday

 Since there will be no practice venue during August at CUHK ,the last karate practice in this summer will be held on 29/7. Members who wish to practise may go to other venues(dojo). Details are as follow:

 Time: Every Tue  7:30-9:30 p.m.& Fri 7:30-9:30 p.m.

Venue: Hillwood Road Dojo (10/F, Winning Commercial Building, 46-48 Hillwood Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon)   

 Time: Every Sunday 1:30-3:00 p.m.

Venue: 12/F, East Point Centre,, Causeway Bay

 Please visit it and pay attention to the updated emails from our club.

For any enquiries, please feel free to email or contact us. 98559138(Yan ) or 67066247(Siu Yin) Thank you!　

煞人空手啟